分类
Day day up

译国译民每日一练答案 20年4月27日

He criticized everything and everybody, and even ( ) his teachers.
A. ran over B. ran down C. ran against D. ran into お

答案:B
句意:他批评了所有的事,所有的人,甚至还诋毁了自己的老师。
分析:run...over指撞到,碾过;run...down指批评,指责;run...against 指违反,偶遇;run...into 指进入,偶遇。

每日译句答案:I have also always believed that we have to confront big decisions – not duck them. That’s why we delivered the first coalition government in 70 years to bring our economy back from the brink. It’s why we delivered a fair, legal and decisive referendum in Scotland. And why I made the pledge to renegotiate Britain’s position in the European Union and hold a referendum on our membership, and have carried those things out.

我始终相信,对于重大决策,我们应该面对,而不是回避。这就是为什么我们成立了70年来首个联合政府,以带领经济脱离濒危边缘。这就是为什么我们在苏格兰进行了公正、合法、有决定意义的公投。这也是为什么我做出承诺,与欧盟重新商议英国的地位、开启英国与欧盟关系的公投,并付以实施。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注