免费英语翻译网站

请在下拉菜单选择您需要翻译的语言。






第 6 章财务与金融会计会计


第二十七条合营公司的财会须按照处理,& 惊世骇俗财务和会计制度的合资企业使用中国和外国投资及惊世骇俗的规定这是由中国的中华人民共和国财政部制定的免费英语翻译网站。


第 28 条合营公司的财政年度须从 1 月 1 日至 12 月 31 日的日历年。中英文,须写入所有 vouchers,receipts,会计报表和 reports,会计账簿。


第二十九条合营公司采用人民币作为其保持单位的帐户免费英语翻译网站。

到发布国家行政的外汇货币计算的中国人民共和国的实际日期根据向大会第货币其他转换的人。

转换成其他货币的人民币须按照外汇管制的中国人民共和国国家政府当局发表的转换日的汇率。


第三十条合营公司须人民币及外币与中国带或其它银行同意由中国银行开立帐户。


合营公司第 3 l 会计条须采用国际上的权责和借记卡和信贷在其工作中的会计制度。


第三十二条合营公司的会计帐簿应当包括以下内容:
1。合营公司和费用 ; 现金收入的数量

(1) 所有数额的收入和付款和现金的合营公司中 ;

2。合营公司的所有商品出售和购买 ;

和 (2) 的情况下,有关买卖和采购材料的合营公司中 ;

3。公司注册资本与负债 ;

(3) 关于注册的资本和合营公司 ; 债务的情况

4。在时空转移的注册资本的公司加薪。

(4) 情况及注册资本转让。


将 33 条在每个财政上的管理器首三个月须年的平衡 sheet,损益表拟备利润与建议有关的利润应审查并签署的 auditor,,然后提交给董事会成员的处置。


条 34 缔约方的合营公司有权邀请核数师进行年度的财务检查和自费的考试免费英语翻译网站。合营公司须为检查和考试提供方便。

按照中国的外国投资和外国的由固定资产折旧的合营公司董事会决定的企业所得税法实施细则规定的中华人民共和国第 35 家合资企业。

第三十五条合营公司的固定资产的折旧期间须按照董事会的决定,& 惊世骇俗中国外商投资企业和外国企业时政的中华人民共和国个人所得税法


关于外汇的文章 36 所有事项须按照都处理,& 惊世骇俗人民共和国的外汇管制中国急症室的暂行规定 ; 惊世骇俗和其它有关的规例。