| 请在下拉菜单选择您需要翻译的语言。 |
从
到
查尔斯： 但这是战争，小姐奥哈拉 ！每个人都去争取俄中翻译，他们马上会。我也去 ！
查尔斯： 别哭亲爱的。战争将要结束几个星期后，我就会回到你。
(外，有混沌。先生们，包括亚士厘，就要战争的号角。)
梅勒妮： 斯卡利特。我想到你在我们昨天的婚礼，我希望你会一样美丽。正是。
查尔斯： 将你会嫁给我？你会等我吗？
思嘉莉特： 我认为想等待。
梅勒妮： 我们现在真正的姐妹。查尔斯。
思嘉莉特： 每个人都吗？
思嘉莉特： 是吗？
查尔斯： 我现在要去，我不能等。你能原谅我吗？亲爱吗？
(The day after Melanie and Ashley's wedding, Scarlett marries Charles Hamilton.)
思嘉莉特： 该的早好。
查尔斯： 错过 0' 原 ！小姐 0' 原，是不是令人兴奋吗？ 林肯先生叫做士兵、 志愿者与我们交战。
章 3 思嘉莉特嫁给查尔斯
查尔斯： 奥哈拉小姐，我说： 我想跟你结婚？
思嘉莉特： 尔顿先生，是的我意志俄中翻译。
查尔斯： 哦，奥哈拉小姐，我告诉过你爱你。我觉得你是世界上最漂亮的女孩。和甜蜜最可贵。我知道我不能说你可以爱我，所以希望时政笨拙的和愚蠢的、 几乎不好你。但如果你能如果你可以想嫁给我俄中翻译，我愿意做任何世界为你，只是任何的东西我保证 ！
思嘉莉特： 每晚我会哭我的枕头。
思嘉莉特： 哦，提琴-迪-迪。男子想对任何重要的事情不是吗？
查尔斯： 你的意思是你会娶我之前我去？哦，错过奥哈拉...郝思嘉 … … 当你父亲可发言？
